ما هو معنى العبارة "with relation to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖with relation to معنى | with relation to بالعربي | with relation to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يتعلق بموضوع أو شخص آخر. يمكن استخدامه لتحديد العلاقة أو الصلة بين شيئين أو أكثر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "with relation to"

يتكون هذا التعبير من عبارتين: 'with' و 'relation to'. 'With' يشير إلى الاتصال أو العلاقة، بينما 'relation to' يحدد الموضوع أو الشخص الذي يتعلق به الأمر.

🗣️ الحوار حول العبارة "with relation to"

  • Q: Can you explain the project with relation to our company's goals?
    A: Sure, the project is directly aligned with our goal of expanding into new markets.
    Q (ترجمة): هل يمكنك شرح المشروع بالنسبة لأهداف شركتنا؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، المشروع متناسق بشكل مباشر مع هدفنا في التوسع في أسواق جديدة.

✍️ with relation to امثلة على | with relation to معنى كلمة | with relation to جمل على

  • مثال: I need more information with relation to the upcoming conference.
    ترجمة: أحتاج إلى مزيد من المعلومات بالنسبة للمؤتمر القادم.
  • مثال: Please provide details with relation to the budget.
    ترجمة: يرجى تقديم تفاصيل بالنسبة للميزانية.
  • مثال: The report focuses on issues with relation to environmental impact.
    ترجمة: يركز التقرير على القضايا المتعلقة بالأثر البيئي.
  • مثال: Discuss the topic with relation to recent developments.
    ترجمة: ناقش الموضوع بالنسبة للتطورات الأخيرة.
  • مثال: The decision was made with relation to public opinion.
    ترجمة: تم اتخاذ القرار بالنسبة لرأي الجمهور.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "with relation to"

  • عبارة: in connection with
    مثال: The investigation is in connection with the recent theft.
    ترجمة: التحقيق متصل بالسرقة الأخيرة.
  • عبارة: regarding
    مثال: I have some questions regarding the contract.
    ترجمة: لدي بعض الأسئلة بشأن العقد.
  • عبارة: concerning
    مثال: The letter was concerning the safety procedures.
    ترجمة: الرسالة كانت تتعلق بإجراءات السلامة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "with relation to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young researcher named Alex. Alex was tasked with writing a comprehensive report on the impact of technology on society. In order to do this, Alex had to gather information with relation to various aspects such as education, healthcare, and entertainment. Through diligent research, Alex was able to compile a detailed report that highlighted the positive and negative effects of technology in each of these areas.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة باحثاً شاب يدعى أليكس. أليكس تم تكليفه بكتابة تقرير شامل عن تأثير التكنولوجيا على المجتمع. للقيام بذلك، كان على أليكس جمع المعلومات بالنسبة لجوانب مختلفة مثل التعليم، الرعاية الصحية، والترفيه. من خلال البحث الدقيق، تمكن أليكس من تجميع تقرير مفصل أبرز فيه الآثار الإيجابية والسلبية للتكنولوجيا في كل من هذه المجالات.

📌العبارات المتعلقة بـ with relation to

عبارة معنى العبارة
in relation to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في سياق أو علاقة معينة. يمكن استخدامه لتحديد الصلة أو العلاقة بين شيئين أو لمناقشة شيء ما بالنسبة إلى شيء آخر.
in or with relation to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في سياق أو علاقة معينة. يمكن استخدامه لتحديد أن شيئًا ما يتعلق بموضوع أو حدث معين، أو يمكن استخدامه لوصف العلاقة بين شيئين.

📝الجمل المتعلقة بـ with relation to

الجمل